theqoo: Nam idol sinh năm 2k8 nói vanh vách cả những câu thành ngữ Hán tự mà bây giờ hiếm ai dùng đến
Thành viên Junhyuk của nhóm nhạc IDID
"Baek Junhyuk lại dùng từ vựng cao cấp nữa kìa.
Cậu ấy bảo là 'Nam nhi nhất ngôn trọng thiên kim'...
Nghĩa là lời nói của người đàn ông nặng tựa nghìn vàng, đừng có nói năng tùy tiện mà hãy giữ lấy lời hứa và phát ngôn của mình."
Cả nhóm phải thực hiện nhiệm vụ: Đoán xem các thành viên khác đã lựa chọn mô hình nào.
Junhyuk đã nói 'Nam nhi nhất ngôn trọng thiên kim', ý là 'Tôi đã nói như vậy rồi thì sẽ không thay đổi'. Thế là cậu ấy đoán trúng thật và nhận được tiền thưởng luôn.
"Cách dùng từ của Baek Junhyuk 2k8 mắc cười quá.
Nào là 'Làm sao để tha khai (phá vỡ) cục diện này',
rồi thì 'Tam nhân thành hổ' (lời nói dối cũng có thể trở thành sự thật nếu được nhiều người lặp đi lặp lại)
'Long hổ tương bác' (rồng hổ đấu nhau)
Học sinh Junhyuk thông minh thật, không giống nhiều người bây giờ."
"Làm thế nào chúng ta có thể phá vỡ cục diện tuyệt vọng này?"
"Cậu không biết Tam nhân thành hổ là gì sao?"
(Miêu tả một thành viên khác là 'Long hổ tương bác')
"251202 Listening Party
👤 Tò mò không biết Junhyuk học mấy cái từ kiểu 'xảo quyệt' ở đâu luôn ấy.
🦈 Mọi người cứ đọc sách nhiều vào là được ạ
👤 Sách gì cơ?
🦈 Trại Súc Vật
👤 Không tin đâu
🦈 Yhấy vốn từ của em thế này mà vẫn không tin sao? Em đang nói vanh vách thế này mà mọi người vẫn không tin vào vốn từ vựng của em à..."
Phản hồi bài viết:
1. Chắc bạn này đọc nhiều sách lắm.
2. Chả biết cậu idol này là ai nhưng thấy bên các trang cộng đồng khác phản ứng tích cực lắm mà. Sao ở đây mọi người có vẻ hằn học thế nhỉ?
3. Công nhận là với một người 2k8 thì vốn từ khá là xịn xò đấy chứ.
4. Đến cả tôi còn chưa nghe đến thành ngữ "Tam nhân thành hổ" bao giờ, giỏi thật đấy.
5. Đáng yêu xỉu luôn, sao mấy người ở đây lại cứ phải tỏ vẻ tự ti rồi vào đây bắt bẻ vậy?
6. Có lẽ "Long hổ tương bác" thì hơi hiếm gặp thật, chứ mấy từ như "Phá vỡ cục diện" hay "Tam nhân thành hổ" thì tụi nhỏ bây giờ dùng đầy mà, đâu đến mức hiếm lạ thế đâu.
7. Ơ? Thấy cũng lạ lạ đáng yêu mà, sao nhiều người bình luận tiêu cực vậy nhỉ? ㅋㅋㅋㅋㅋ Chả hiểu kiểu gì.
8. Nhiều đứa đúng là thảm hại. Vốn từ của tụi trẻ bây giờ đang ở mức báo động rồi kìa ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Để yên cho người ta khen cậu ấy một tí đi ㅋㅋㅋㅋㅋ
9. Mấy cái đó mà cũng được coi là... từ vựng cao cấp hả...?
10. Lũ trẻ thời nay thực sự không biết mấy thuật ngữ đó sao..?
=
cr: pannchoa