JJ: Không nhưng mà! Ở ký túc xá...
JJ: Em tránh Eunchae à...?
JJ: Hai người không thân thiết à?
S: Chắc chắn Eunchae là người em thân nhất... Nhưng khi hai người chạm mắt nhau ở ký túc xá, mọi thứ trở nên ngượng ngùng, không phải sao?
JJ: Tại sao????????
S: *Bối rối*
S: Giống như anh đã nhìn thấy họ hàng ngày rồi mà giờ vẫn cần phải gặp ở ký túc xá nữa á...?
JJ: *Bối rối*
S: Như câu chuyện đứng trước cửa (Sakura tiết lộ nếu cảm thấy Eunchae đi qua thì bản thân sẽ chờ sau cánh cửa)
CW: ??????
JJ: Vậy ý của Sakura là nếu em thấy Eunchae đi qua trước cửa phòng mình, em sẽ *đóng cửa* và đợi ở đó...
S: Em có kỳ lạ không..?
JJ: Như thế thì ngại lắm!!!!!
JJ: Chỉ cần tưởng tượng thôi cũng thấy sượng trân rồi
S: Ngoài ra, em muốn mặc quần áo thoải mái
CW: Thì sao bà??
S: Em ngại thể hiện khía cạnh thoải mái của mình
*CÁI GÌ?!?!?!?!?!?!?!*
S: Kiểu là, em ấy không cần phải nhìn thấy điều đó. Nếu em có thể tránh được, em sẽ tránh
JJ: Vậy là em nghĩ mình làm vậy là nghĩ cho đối phương?
S: Em muốn tôn trọng thời gian riêng tư. Chúng ta đã bị kẹt với nhau cả ngày rồi, hãy tưởng tượng cảnh về đến ký túc còn phải nhìn mặt nhau liên tục nữa.
JJ: Eunchae chắc hẳn thấy buồn lắm. Eunchae-yah, chị của em chỉ muốn thể hiện sự chu đáo thôi. Đó là vì các em đã ở trong một nhóm quá lâu rồi, nên cơ thể sẽ tự nhiên cần điều đó
S: Ở Nhật Bản, bất cứ khi nào chúng em nhìn thấy các nghệ sĩ K-pop hoặc những người nổi tiếng Hàn Quốc, chúng em luôn coi họ là "đồng nghiệp" và chào họ theo cách đó. Mặc dù gần như là chẳng quen biết nhau.
JJ: Vậy khi em nhìn thấy anh cũng vậy...?
CW: Chúng em rất vui khi được gặp tiền bối..!
(LE SSERAFIM nói về cảm giác bị Jaejoong phớt lờ khi họ thấy anh ấy quảng bá ở Nhật và cố gắng chào anh ấy, nhưng cảm thấy như có một bức tường ở đó)
JJ: Nhưng anh đã nói về điều đó trước đây, anh cảm thấy hơi áp lực khi nhìn thấy hậu bối
JJ: Nhưng anh luôn cảm thấy cô đơn! Cô đơn kinh khủng! Các em có các thành viên của mình, nhưng anh thì lại một mình. Liệu các em có muốn nói chuyện với anh không? Lần sau anh sẽ chào một cách vui vẻ!
S: Tất nhiên rồi!
JJ: Sakura, em sẽ đóng cửa lại nếu thấy anh đi ngang qua chứ? Em sẽ không phớt lờ anh chứ?
S: Để xem nào...
JJ: Em nghĩ chúng ta có thể trở nên thân thiết không?
CW: Em nghĩ chúng ta sẽ thân thiết hơn lúc đầu...?
S: Em nghĩ chúng ta có thể gần gũi hơn trong tương lai
CW: Nếu gặp ở Nhật, tiền bối hãy mua đồ ăn ngon cho chúng em nhé.
JJ: Được rồi, hãy cùng đi ăn ở Nhật.
=
1. Tôi hiểu cô ấy.... Tôi cũng cảm thấy như vậy với gia đình mình
2. Hoàn toàn hiểu, và nếu tôi là Eunchae, tôi cũng sẽ biết ơn Sakura
3. Quá là đồng cảm...ㅋㅋㅋㅋ...
4. Người nhà với nhau còn như vậy nữa là ㅋㅋㅋ tôi hiểu mà
5. Thật sự mình còn chẳng muốn gặp người nhà lúc ở ngoài đường
6. Đây hoàn toàn là một điều Nhật Bản nên làm ㅋㅋㅋㅋ
7. Đúng chuẩn người Nhật
8. Hồi trong IZ*ONE cũng vậy nhỉ?
9. Là một người hướng nội, tôi cũng hơi hơi thấu cảm đó
10. Thời gian cá nhân rất quan trọng, những người khác sẽ biết ơn cô ấy
=
Credit: pannchoa
