theqoo: [Độc quyền] Đại sứ quán Ukraine: "Việc MBC sử dụng hình ảnh thảm họa Chernobyl khiến chúng tôi không thoải mái"
Sau khi tranh cãi nổ ra, chủ tịch của đài MBC, ông Park Sungjae đã tổ chức một cuộc họp báo để xin lỗi và gửi thư xin lỗi tới Đại sứ quán Ukraine.
Đại sứ Ukraine giải thích, "Ukraine có lịch sử sâu rộng và đã đạt nhiều thành tích trong các lĩnh vực khác nhau. Chúng tôi có rất nhiều tài năng xuất chúng và một nền văn hóa đa dạng, vì vậy thật đáng tiếc khi đất nước của chúng tôi lại chỉ được biết đến bởi thảm kịch đó. Tôi hiểu về mặt địa lý thì Ukraine và Hàn Quốc cách xa nhau nên người Hàn có thể không biết nhiều về chúng tôi, nhưng tôi mong thông qua cơ hội này truyền thông Hàn Quốc sẽ giúp lan tỏa những thông tin tích cực về Ukraine tới người dân.
Cuối buổi phát sóng lễ khai mạc, MBC đã xin lỗi, và Đại sứ quán cũng đã nhận được thư xin lỗi chính thức từ nhà đài.
Cuối tuần vừa qua Đại sứ quán đã nhận được rất nhiều tin nhắn ấm áp từ những người bạn Hàn Quốc, chúng tôi cảm thấy rất biết ơn."
-
1. Tôi biết dù bản thân tôi có xin lỗi thì cũng không có ý nghĩa gì mấy... Nhưng thay mặt MBC xin lỗi người dân Ukraine
2. Nỗi nhục quốc thể khiến cho chúng ta gây ra bất hòa về mặt ngoại giao
3. Vẫn không có chương trình riêng để xin lỗi à? Nếu còn có lương tâm thì hãy xin lỗi đi
4. Đến tôi là người Hàn mà còn cảm thấy khó chịu.. cần phải chỉ trích bọn họ hơn nữa, kiện luôn cũng được. Một sự kiện quốc tế mà có thể làm như vậy được hay sao, bị điên à? Tôi có đồng nghiệp là người Ukraine, thật sự nhục quá...
5. Tôi xin lỗi. Chúng tôi sẽ làm hết sức để hàn gắn mối quan hệ giữa hai nước ㅜㅜㅜ
6. Chính phủ thì tốn bao nhiêu tiền bạc và công sức để xây dựng các mối quan hệ ngoại giao, chỉ để rồi MBSHIT một tay hất đổ
7. Đương nhiên là người ta phải cảm thấy khó chịu rồi, trời ơi nhục quá chịu sao nổi
8. Chỉ muốn đào đất chui xuống vì MBC
9. đmMBC ㅜㅜㅜ
10. Vụ này không đùa được đâu. Hi vọng mấy thằng MBCứt chịu trách nhiệm vì chuyện này.
-
Credit: pann-choa