Bài báo: Cách một nữ sinh trung học Hàn Kiều trở thành ngôi sao phim điện ảnh Mỹ đã thay đổi vị trí của người châu Á
Nguồn: chosun - Naver
-
1. [+1,455, -222] Sao phim Mỹ toàn kiếm mấy cô trông dị dị để vào vai người châu Á vậy?
2. [+689, -17] Nữ chính còn chẳng phải người Hàn. Mới đầu tưởng người Trung, hóa ra là người Việt à?
3. [+469, -15] Thấy truyền thông phương Tây làm nội dung về Hàn Quốc mà nhân vật trong đó chẳng có nét Hàn gì cả. Tôi nghĩ phim này mà thể hiện chính xác hơn thì đã thành công hơn rồi. Như kiểu phim Hàn nói sẽ có một gia đình người da trắng Mỹ tham gia, bạn đang mong chờ mắt xanh tóc vàng thì đùng cái có một ông Thổ Nhĩ Kỳ hay Ả Rập xuất hiện vậy.
4. [+296, -5] Nhìn Lara Jean là biết có phải người Hàn đâu. Người châu Á tinh lắm, trông ra nét Việt với Thái mà. Cái mặt tròn quay.
5. [+90, -0] Thật sự phải có rất nhiều diễn viên Mỹ gốc Hàn chứ, chẳng hiểu sao lại chọn người gốc Việt đóng vai người Hàn nhỉ? Cảm giác mang lại hoàn toàn khác biệt mà.
6. [+34, -2] Đúng rồi, cô nữ chính có phải người Hàn đâu? Người Đông Nam Á mà.
7. [+36, -10] Chẳng hiểu sao không kiếm được một diễn viên trông thanh thoát hơn nhỉ~~ trông cô này như một bà thím mũm mĩm ㅜㅜ
8. [+16, -1] Biết ngay có gì đó sai sai mà... các nét của người Việt và người Hàn khác nhau quá nhiều. Sao không kiếm diễn viên gốc Hàn để đóng vai người hàn? Hay với bên đó thì cứ châu Á là giống nhau hết?
9. [+14, -0] Họ nói nhân vật đó gốc Hàn, nhưng trông chả giống gì cả, tại đi chọn người Đông Nam Á mà ㅋㅋㅋ đùa tôi chắc? Tôi không có ý hạ thấp người Đông Nam Á, nhưng các nét trên khuôn mặt của hai dân tộc quá khác nhau. Cứ hỏi người Hàn trên phố xem họ có từng thấy người Hàn nào trông như bạn kia không.. nhưng chắc dân phương Tây thì nghĩ người Á y sì nhau nhỉ?
10. [+12, -0] Người nước ngoài nghĩ dân châu Á giống hệt nhau mà. Còn tôi ngó cái biết ngay bạn này không phải người Hàn, mà trông cũng già hơn tuổi nữa. Chỉ mong họ chọn một diễn viên Mỹ gốc Hàn tuổi mười mấy hai mươi gì đó.
11. [+11, -0] Nhìn không hề giống người Hàn.
12. [+12, -3] Quá sức... xấu... vẫn biết ngoại hình không phải thứ quan trọng nhất nhưng tôi vẫn phải trả tiền để xem cơ mà..
13. [+10, -1] Người Mỹ có suy nghĩ dân châu Á = da ngăm, mắt híp, gu thời trang quê mùa, môi thâm... Họ luôn tìm các diễn viên có nét đó. Chẳng hiểu gì cả, tôi hoàn toàn không như thế. Đó là cách dân Mỹ nhìn nhận người châu Á đấy.
14. [+6, -2] Chẳng hiểu sao cứ làm loạn lên chỉ vì một diễn viên gốc Việt đóng vai người Hàn. Có rất nhiều trường hợp một diễn viên Hàn Kiều đóng vai người dân tộc khác. Fast & Furious hay Heroes này, người Hàn vào vai người Nhật đấy, có thấy ai phàn nàn gì đâu. Tôi thấy mấy cái bình luận kiểu "sao một đứa Đông Nam Á dám đóng vai người Đông Á?" đấy nó phân biệt chủng tộc kinh lên được. Mà đứa nào bảo mặt như Lara Jean không tồn tại ở Hàn nhỉ? Không tồn tại vì ở Hàn xấu hơn nhiều đó các mày ơi. Các mày nghĩ người Việt nào trông cũng thế à? Trời má, đến Hồ Chí Minh đi, các mày sẽ xỉu bốn phương tám hướng vì quá nhiều gái xinh.
15. [+4, -1] Vấn đề là khi các nội dung về Hàn Quốc nổi tiếng thì những người không biết lại tưởng đó là hình ảnh thật sự của nước mình. Nếu họ dùng một diễn viên Đông Nam Á vào vai người Hàn thì người Mỹ sẽ cho rằng người Hàn đều trông giống vậy, trong khi các nét trên khuôn mặt khác một trời một vực mà. Da bọn họ còn đen hơn chúng ta nữa. Thật sự không có diễn viên Hàn Kiều nào sao?
=
Credit: netizenbuzz